On ne peux plus exporter les video TOKIO HOTEL TV .
LIEN
EPISODE 35
Double disque de platine et un aperçu du futur [l'avant concert quoi] à Modena
[Bref voilà, les fans se mettent en place, le groupe reçoit un disque de platine blabla]
Bill : Wow, on gèèère, double disque de platine en Italie !
Pensées de Tom à propos du nouvel album
Tom : Je veux explorer de nouveaux niveaux, et inclure des chansons avec de nouvelles influences, mais d'abord nous avons besoin de découvrir [euh, faute d'un meilleur terme.. "to figure out", je dirais plutôt "se mettre d'accord sur" en fait] quelle direction globale ça prendra. La musique, et comment nos caractères devront s'adapter. Mais je veux aussi surprendre les gens avec le nouvel album. Je veux inclure des chansons où les gens ne reconnaîtront pas tout de suite que c'est de Tokio Hotel. Au fur et à mesure qu'ils écouteront la chanson ils devront comprendre que ça représente le vrai son de Tokio Hotel.. Donc les premières séries de riffs peuvent être un peu trompeuses [Hate de voir ça coco, hate de voir ça..]
Interviewer : Est-ce que tu planifies de changer ton look ?
Tom : Des gens m'ont déjà posé cette question, mais je suis un tel grand père quand on en vient à parler de mon look.. Je suis INCAPABLE de changement Je ne peux pas changer la façon dont je m'habille et je suis aussi totalement accro à mon style de cheveux... Ils sont comme ça depuis que j'ai 11 ans. J'ai les mêmes cheveux depuis les sept dernières années et je crois que j'ai seulement eu trois coiffures différentes dans mon existence entière. Je ne suis juste pas comme Bill qui coupe ses cheveux, les laisse pousser encore, ou les a en l'air un jour... et en bas le lendemain. Je suis juste un gars conséquent. Je veux dire, toutes les coiffures me vont, ce qui fait probablement qu'il me soit si difficile d'en choisir une... Je suis gâté pour ce qui est des choix =) [J'ai pas trouvé comment tourner ça autrement sorry u_u]
Interviewer : Est-ce que tu prends encore du plaisir à entendre vos deux premiers albums et à jouer les chansons ?
Tom : Bien sûr, c'est si relaxant de jouer les chansons en live parce que je les connais comme le dos de ma main. Je préfère ça plutôt que d'avoir des chansons toutes neuves. Je suppose que c'est la même attitude que j'ai avec mon look.. j'aime juste les vieux trucs Faire un nouvel album, une nouvelle production et avoir une nouvelle tournée c'est angoissant ! Quand je joues maintenant je suis nerveux avant le concert mais pendant notre performance, tout baigne. Avec un nouvel album, une nouvelle production, je suis nerveux 7j/7 24h/24 pour toute la tournée !
Assez parlé, maintenant c'est l'heure du show à Modena!
[gnagnagna, ouaiis ich brech aus en anglais tropcool, you can't make me stayy, I BREAK AWAY blabla youwou la hola c'estcool aurevoirlesgens, tiens un peud'eaudanstagueulepouffiasse]
LA SEMAINE PROCHAINE..
La fête privée de Bill à Genève !
[Bill nous pète un câble..]
Tom : Je veux juste avoir 5% de l'énergie de Bill.. *bouffe comme un porc* Juste 5%... *soupir excédé* Bill !
Bill : La ferme et relaxe, t'es juste nerveux à cause du concert de ce soir !
LIEN
EPISODE 35
Double disque de platine et un aperçu du futur [l'avant concert quoi] à Modena
[Bref voilà, les fans se mettent en place, le groupe reçoit un disque de platine blabla]
Bill : Wow, on gèèère, double disque de platine en Italie !
Pensées de Tom à propos du nouvel album
Tom : Je veux explorer de nouveaux niveaux, et inclure des chansons avec de nouvelles influences, mais d'abord nous avons besoin de découvrir [euh, faute d'un meilleur terme.. "to figure out", je dirais plutôt "se mettre d'accord sur" en fait] quelle direction globale ça prendra. La musique, et comment nos caractères devront s'adapter. Mais je veux aussi surprendre les gens avec le nouvel album. Je veux inclure des chansons où les gens ne reconnaîtront pas tout de suite que c'est de Tokio Hotel. Au fur et à mesure qu'ils écouteront la chanson ils devront comprendre que ça représente le vrai son de Tokio Hotel.. Donc les premières séries de riffs peuvent être un peu trompeuses [Hate de voir ça coco, hate de voir ça..]
Interviewer : Est-ce que tu planifies de changer ton look ?
Tom : Des gens m'ont déjà posé cette question, mais je suis un tel grand père quand on en vient à parler de mon look.. Je suis INCAPABLE de changement Je ne peux pas changer la façon dont je m'habille et je suis aussi totalement accro à mon style de cheveux... Ils sont comme ça depuis que j'ai 11 ans. J'ai les mêmes cheveux depuis les sept dernières années et je crois que j'ai seulement eu trois coiffures différentes dans mon existence entière. Je ne suis juste pas comme Bill qui coupe ses cheveux, les laisse pousser encore, ou les a en l'air un jour... et en bas le lendemain. Je suis juste un gars conséquent. Je veux dire, toutes les coiffures me vont, ce qui fait probablement qu'il me soit si difficile d'en choisir une... Je suis gâté pour ce qui est des choix =) [J'ai pas trouvé comment tourner ça autrement sorry u_u]
Interviewer : Est-ce que tu prends encore du plaisir à entendre vos deux premiers albums et à jouer les chansons ?
Tom : Bien sûr, c'est si relaxant de jouer les chansons en live parce que je les connais comme le dos de ma main. Je préfère ça plutôt que d'avoir des chansons toutes neuves. Je suppose que c'est la même attitude que j'ai avec mon look.. j'aime juste les vieux trucs Faire un nouvel album, une nouvelle production et avoir une nouvelle tournée c'est angoissant ! Quand je joues maintenant je suis nerveux avant le concert mais pendant notre performance, tout baigne. Avec un nouvel album, une nouvelle production, je suis nerveux 7j/7 24h/24 pour toute la tournée !
Assez parlé, maintenant c'est l'heure du show à Modena!
[gnagnagna, ouaiis ich brech aus en anglais tropcool, you can't make me stayy, I BREAK AWAY blabla youwou la hola c'estcool aurevoirlesgens, tiens un peud'eaudanstagueulepouffiasse]
LA SEMAINE PROCHAINE..
La fête privée de Bill à Genève !
[Bill nous pète un câble..]
Tom : Je veux juste avoir 5% de l'énergie de Bill.. *bouffe comme un porc* Juste 5%... *soupir excédé* Bill !
Bill : La ferme et relaxe, t'es juste nerveux à cause du concert de ce soir !
